The English Character. Твір на англійській мові (з перекладом)

The English Character. Твір на англійській мові (з перекладом)
1 Звезда2 Звезды (1 оценок, среднее: 0,00 из 5)
Loading...

The English Character

The national character of the English

has been described in different ways,

but most commentators agree over

one quality,­ which they describe as

a sense of su­pe­ri­ority or “insular

pride”.

English patriotism is based on a deep

sense of security.

Englishmen as individuals may have

been insecure, threatened with the

loss of their job, unsure of themselves

or un­happy in many ways.

But as a nation they have been secure

for centuries.

The English are a well-disciplined

people­ and it is probably no

exaggeration to say that they have the

best manners in the world.

They are all polite, they all know how

to hold their knife and fork and how to

be­have in society.

Besides they are never rude.

Coarse expressions are hardly ever

used.

You may be struck by the fact that life

in Britain is less noisy.

The English display a surprising unity

in a crisis.

They also have a strong sense for

public order.

The apparent coldness of Englishmen

has been almost universally noted by

the foreigners.

But they also confess that once one

gets to know an Englishman better, he

turns out to be a very companionable

fellow.

The typical feature of the English is

their love of games.

l Англійський характер

Національний характер англійців

опи­су­ють по-різному, але більшість

ко­мен­та­торів сходяться на одній

рисі, яку вони описують як почуття

переваги чи «ос­т­р­і­в­ну гордість».

Англійський пат­р­і­о­тизм заснований

на глибокому по­чутті безпеки.

Англійці нарізно могли бути в не­без­

пеці, боятися втратити роботу, по­чу­

ва­ти себе в чомусь не­впев­не­ни­ми

чи не­щас­ли­ви­ми.

Але як нація вони були в безпеці про­

тя­гом сторіч.

Англійці — добре дисциплінований

народ, і без перебільшення можна

ска­за­ти, що в них найкращі манери

у світі.

Вони усі дуже ввічливі і знають, як

три­ма­ти ніж чи виделку і як поводи­

тися в суспільстві.

Крім того, вони ніколи не бувають

грубі.

Грубі вислови ви­ко­ри­с­то­ву­ють­ся

вкрай рідко.

Вас може вра­зи­ти той факт, що жит­

тя в Англії на­ба­га­то менш гучне.

Англійці також показують дивну

згур­то­ваність під час кризи.

У них сильно розвинуте почуття су­

спіль­ного по­ряд­ку.

Видима холодність англійців зав­ж­

ди відзначалася іноземцями.

Але вони також визнають, що як

тільки ви пізнає­те англійця краще,

він відра­зу виявляється дуже то­ва­

рись­ким.

Характерна для англійців і любов

Залишити відповідь